An asphalt plant has made life in one St. Johns County neighborhood nasty, brutish and stinky Dominic Nicklo has lived in the St. Augustine Heights area since 1960. But he didn’t know an asph…